Бакуман (первый сезон)
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, повседневность
Озвучил: Ancord
Перевод: [Dreamers Team]
Серии: 1-25 из 25 эп., 25 мин.
Режиссёр: Касай Кэнъити
Снято по манге: Bakuman.
Автор оригинала: Оба Цугуми
Описание: Люди живут по установленным стандартам: школа, университет, работа. У них нет особой цели в жизни, которой они хотели бы достичь, если не брать в расчет повышения по службе — вот жизненный план большинства японских юношей и девушек. Но в каждом поколении находятся упрямцы, готовые отринуть синицу в руках ради возможности сохранить индивидуальность и заняться любимым делом. Таковы юный художник Моритака Масиро и начинающий писатель Акито Такаги, которые пока оканчивают среднюю школу, но уже приняли непростое решение — посвятить жизнь созданию манги, уникального феномена японской культуры.
Герои сериала — фанаты манги, лауреаты юношеских конкурсов и знакомы с реалиями «взрослого» шоу-бизнеса, где наверх пробиваются единицы. Но когда еще рисковать, как не в 16 лет?! Случай все решил: стоило забыть в классе тетрадку, где юное дарование рисовало свою любовь — Михо Адзуки, как тут же появился Акито Такаги — писатель, а по совместительству первый ученик в школе. Под угрозой раскрыть тайную любовь парня, он предлагает ему…рисовать мангу! Будучи наслышанным о риске провала, тот отказывается, но Акито приводит его к дому возлюбленной. А тут Моритака, склонный к рефлексии, внезапно узнает, что его любимая и одноклассница, Михо Адзуки, хочет быть актрисой-сэйю, то есть работать по «смежной специальности». Будучи во власти эйфории, парень тут же предлагает девушке две вещи: сыграть когда-нибудь в аниме по их манге и… выйти за него замуж. Самое интересное, что Адзуки соглашается на то и другое — но в этой же строгой последовательности. Черт бы их побрал, эти природные рефлексы! Теперь парню придется хорошенько попотеть.
Жанр: комедия, повседневность
Озвучил: Ancord
Перевод: [Dreamers Team]
Серии: 1-25 из 25 эп., 25 мин.
Режиссёр: Касай Кэнъити
Снято по манге: Bakuman.
Автор оригинала: Оба Цугуми
Описание: Люди живут по установленным стандартам: школа, университет, работа. У них нет особой цели в жизни, которой они хотели бы достичь, если не брать в расчет повышения по службе — вот жизненный план большинства японских юношей и девушек. Но в каждом поколении находятся упрямцы, готовые отринуть синицу в руках ради возможности сохранить индивидуальность и заняться любимым делом. Таковы юный художник Моритака Масиро и начинающий писатель Акито Такаги, которые пока оканчивают среднюю школу, но уже приняли непростое решение — посвятить жизнь созданию манги, уникального феномена японской культуры.
Герои сериала — фанаты манги, лауреаты юношеских конкурсов и знакомы с реалиями «взрослого» шоу-бизнеса, где наверх пробиваются единицы. Но когда еще рисковать, как не в 16 лет?! Случай все решил: стоило забыть в классе тетрадку, где юное дарование рисовало свою любовь — Михо Адзуки, как тут же появился Акито Такаги — писатель, а по совместительству первый ученик в школе. Под угрозой раскрыть тайную любовь парня, он предлагает ему…рисовать мангу! Будучи наслышанным о риске провала, тот отказывается, но Акито приводит его к дому возлюбленной. А тут Моритака, склонный к рефлексии, внезапно узнает, что его любимая и одноклассница, Михо Адзуки, хочет быть актрисой-сэйю, то есть работать по «смежной специальности». Будучи во власти эйфории, парень тут же предлагает девушке две вещи: сыграть когда-нибудь в аниме по их манге и… выйти за него замуж. Самое интересное, что Адзуки соглашается на то и другое — но в этой же строгой последовательности. Черт бы их побрал, эти природные рефлексы! Теперь парню придется хорошенько попотеть.
01. Dream and Reality — (Субтитры)
02. Stupid and Clever — (Субтитры)
03. Parent and Child — (Субтитры)
04. Time and Key — (Субтитры)
05. Summer and Storyboard — (Субтитры)
06. Carrot and Stick — (Субтитры)
07. Tears and Tears — (Субтитры)
08. Anxiety and Anticipation — (Субтитры)
09. Regret and Consent — (Субтитры)
10. and 2 — (Субтитры)
11. Chocolate and Next! — (Субтитры)
12. Feast and Graduation — (Субтитры)
13. Early Results And The Real Deal — (Субтитры)
14. Battles and Copying — (Субтитры)
15. Debut and Hectic — (Субтитры)
16. Wall and Kiss — (Субтитры)
17. Braggart and Kindness — (Субтитры)
18. Jealousy and Love — (Субтитры)
19. Two and One — (Субтитры)
20. Cooperation and Conditions — (Субтитры)
21. Literature and Music — (Субтитры)
22. Solidarity and Breakdown — (Субтитры)
23. Tuesday and Friday — (Субтитры)
24. Call and Eve — (Субтитры)
25. Yes and No — (Субтитры)
01. Dream and Reality — (Озвучил Ancord)
02. Stupid and Clever — (Озвучил Ancord)
03. Parent and Child — (Озвучил Ancord)
04. Time and Key — (Озвучил Ancord)
05. Summer and Storyboard — (Озвучил Ancord)
06. Carrot and Stick — (Озвучил Ancord)
07. Tears and Tears — (Озвучил Ancord)
08. Anxiety and Anticipation — (Озвучил Ancord)
09. Regret and Consent — (Озвучил Ancord)
10. and 2 — (Озвучил Ancord)
11. Chocolate and Next! — (Озвучил Ancord)
12. Feast and Graduation — (Озвучил Ancord)
13. Early Results And The Real Deal — (Озвучил Ancord)
14. Battles and Copying — (Озвучил Ancord)
15. Debut and Hectic — (Озвучил Ancord)
16. Wall and Kiss — (Озвучил Ancord)
17. Braggart and Kindness — (Озвучил Ancord)
18. Jealousy and Love — (Озвучил Ancord)
19. Two and One — (Озвучил Ancord)
20. Cooperation and Conditions — (Озвучил Ancord)
21. Literature and Music — (Озвучил Ancord)
22. Solidarity and Breakdown — (Озвучил Ancord)
23. Tuesday and Friday — (Озвучил Ancord)
24. Call and Eve — (Озвучил Ancord)
25. Yes and No — (Озвучил Ancord)