Официальный сайт режиссера Makoto Shinkai (Voices of a Distant Star, 5 Centimeters Per Second и Children Who Chase Lost Voices) — объявил в канун Рождества, что он создает новый аниме фильм Kotonoha no Niwa. Shinkai планирует открыть фильм в японских кинотеатрах в первой половине следующего года.
Shinkai написала на своем сайте, что это первый раз, когда он снимает историю про «любовь» — в традиционном японском смысле этого слова. В то время, "любовь" была написана как "одинокая грусть" ( koi ). Кроме того, согласно Shinkai, современное понятие "любовь" ( ai ) было импортировано с Запада. В то время как сюжет его нового фильма Kotonoha no Niwa разворачивается в современную эпоху, это будет около koi в оригинале "одинокая грусть", что означает — тоска по кому-то в одиночестве.